富兰克林名言(双语)

屈联西

Men differ daily about things which are subject to sense; is it likely then they should agree about things invisible?         人对看得见、摸得着的东西都经常有认知差异，对看不见的东西还有可能意见一致吗？         If a man empties his purse into his head, no man can take it away from him. An investment in knowledge always pays the best interest.         一个人若把钱花在自己的脑袋上，其收获是没有人能够夺走的。投资知识的获利永远最大。         Doing an injury puts you below your enemy; revenging one makes you but even with him; forgiving it sets you above him.         伤害对手令你不如他；报复对手只让你和他半斤八两；原谅对手则使你比他优越。         Do not anticipate trouble, or worry about what may never happen. Keep in the sunlight.         不要预设困难，也不要担心也许永远不会发生的事。要看事情的光明面。         To be humble to superiors is duty, to equals courtesy, to inferiors nobleness.         对上司谦逊是本分，对同僚谦逊是礼貌，对下属谦逊是高尚的情操。         Words may show a man’s wit, but actions his meaning.         话语也许能够相似一个人的聪慧，但行动才能显示他的诚意。         Many a man thinks he is buying pleasure, when he is really selling himself a slave to it.         许多人自以为是在花钱买快乐，其实却是出卖自己成为逸乐的奴隶。

如媛

要预设困难，这样才会处事不惊。