返回列表 发布新帖
查看: 145|回复: 2

《读者》电子书下载总第92期-Number : 483-----一难诉衷肠

发表于 2017-1-24 01:52:48 | 查看全部 |阅读模式

马上注册!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

×
《读者》电子书下载总第92期-Number : 483-----一难诉衷肠


Number : 483
Title :难诉衷肠
Author :理查德·N·利文斯通
Issue : 总第 92期
Provenance :常州日报
Date :
Nation :美国
Translator :乔向原
  席散后,她向我走来。可我压根儿没告诉她我正眼巴巴地盼着能在此见到她哩!谈了一会儿,我们便看起往昔的照片来。我们穿着长长的礼服、肥大的裤子,一动不动地站在那儿,眼睛里闪烁着年轻人才有的那种热切光芒。我问她现在住什么地方,有没有孩子,她说她没有孩子,只有一个丈夫和一只猫。我们谈得很投机,彼此觉得老友相逢,实在令人庆幸。然后,我们就道别分手了。
  当然,她现在老多了。可一看到她那张脸,便使我想起,她就是当年我在月光下见到的那位姑娘。记得那个晚上,我和她恰好一起从教堂出来。我们沿着教堂旁的车道款款而行。皓月当空,我们俩都觉得那晚的夜色很美。之后,她向我转过脸来,借着月光,只见她那缕缕青丝乌亮乌亮的,一双温情的眸子秋波闪闪。我不禁自言自语道:“哦,她真美啊!当时,我就想:今后一定要打电话给她,约她出来跟我一块儿……然而,我始终没敢这样做。
  今天,我本想把自己当时那一片眷恋之情诉说给她听。可又想,老朋友会面时是不该谈这些的。再说,我们俩还跟从前一样,羞于启齿。虽然,我们都早已跨过不惑之年,但还是不好意思说出个“爱”字。
  我们都感到很遗憾。但遗憾的不是已经消逝了的那一片刻,不是在月光下再也见不着的那个姑娘,不是生命中那些美好时光的流逝;而是我们自己,总爱把心里话留待下次再说。
回复

使用道具 举报

发表于 2017-1-24 06:02:34 | 查看全部
感谢分享
赵老师辛苦了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-1-26 01:16:58 | 查看全部
非常感谢屈联西老师并问好!同时感谢屈联西老师指导电子图书下载版块的帖子!谢谢!!
            
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关注公众号
QQ会员群

Copyright © 2021-2025 中企互动平台 版权所有 All Rights Reserved.

相关侵权、举报、投诉及建议等,请发 E-mail:bztdxxl@vip.sina.com

Powered by Discuz! X3.5|京ICP备10020731号-1|京公网安备 11010102001080号

关灯 在本版发帖
扫一扫添加管理员微信
返回顶部
快速回复 返回顶部 返回列表