"蜡梅"还是"腊梅"? 瘦西湖梅花蜡梅展牌遭游客吐槽

中天合创陈宝红

　从上月起到本月底，2017瘦西湖梅花蜡梅展在扬州瘦西湖景区举行，连日吸引了众多扬州市民和外地游客来景区品花闻香。不过5日，有游客致电记者，“吐槽”景区入口处“2017瘦西湖梅花蜡梅展”的展牌：“是不是有点语意重复了?蜡梅不是梅花的一种吗?就算为了突出蜡梅，也可以加个括号，写成梅花(蜡梅)展呀!”还有市民称，蜡梅写错了，应该是“腊梅”。

　　游客的质疑有没有道理?是不是景区错了呢?记者请教专业人士并查阅资料发现，展牌的表述非但没错，而且相当准确：因为蜡梅和梅花是两种完全没有关系的植物;“蜡梅”更未写错，规范的写法就是“蜡梅”。

　　扬州市园林局原总工程师孙如竹介绍，梅花是蔷薇科植物，蜡梅是蜡梅科植物。虽然名字中都有一个“梅”字，却没有亲戚关系。不过，它们也有相同点，如耐寒、怕涝，都是先开花、后长叶。

　　记者了解到，蜡梅是蜡梅科蜡梅属植物。李时珍《本草纲目》载：“蜡梅，释名黄梅花，此物非梅类，因其与梅同时，香又相近，色似蜜蜡，故得此名。”专家称，梅花与腊梅是两种完全没有关系的植物，蜡梅在初冬开放，而梅花则开在初春，两者相差时间较长。蜡梅香味浓烈，而梅花香味清甜。此外，蜡梅的“蜡”质感很强，梅花的“纸”质感很强，简单说就是腊梅的花瓣比较硬，梅花的花瓣比较软。

　　专家还表示，“腊梅”是群众的习惯说法，“蜡梅”才是真正规范用词。蜡梅的“蜡”，很多人一直以为是“腊”。这是因为蜡梅大多会在腊月开，人们就误用成“腊”，而这种误用也逐步被人们认可，所以变成了“腊梅”。其实蜡梅以前一直是“虫”字旁，古代文献上都有记载。在修订后的《现代汉语规范字典》中，蜡梅还是采用了之前的用法。


(陈咏)

煤缘

  

煤缘

  

屈联西

感谢分享
陈老师辛苦了！