返回列表 发布新帖
查看: 41|回复: 0

《读者》电子书下载总第99期-Number :968--------浪漫少年

发表于 2017-3-6 01:18:16 | 查看全部 |阅读模式

马上注册!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

×
《读者》电子书下载总第99期-Number :968--------浪漫少年
Number : 968
Title :浪漫少年
Author :德利亚·埃夫罗恩
Issue : 总第 99期
Provenance :
Date :
Nation :美国
Translator :史放
  捷足先登
  电话铃响了,你抢先一步拿起了话筒。
  “哈!找我妹妹?”你拿着电话防止妹妹抢去,“我是她哥哥,你一定要同她讲话吗?好吧,那么你是谁?让我来猜一猜看。你是理查德?不是理查德。杰史?史蒂夫?唐纳德?都不是。那你是谁?哦?是戴维!你知道什么!我妹妹把你的什么都告诉我了,唷!……我们正担心你不来电话呢。太好了,你终于来电话了。哎,是什么事使你耽搁了这么久?”
  约会归来
  你和妹妹分别从外面约会回来了。
  你敲敲妹妹房间的门,然后走进妹妹的房间。“喂!玩的痛快吗?”你一屁股坐在椅子上,把腿伸直放在桌子上说,“谈谈你过得怎么样,如果你告诉我你约会的情况,我也向你告诉我的事儿。对,所有细节!快点儿,你先说。”妹妹讲完,该轮到你了,你就一句:“没劲透了!”把妹妹打发了事。
  晚餐叙事
  你同父母及妹妹在餐桌边用晚餐。
  “妹妹昨晚度过了一段美好时光!”你捅捅她“是吧?她回来把所有的细节都告诉我了。当然,父亲大人,‘美好时光’。什么事?你别在桌下踢我好不好,我不会讲的,你以为我真会把你和你的那个……好,好,!我住嘴,你要相信我,我是你哥哥,是吧?你难道相信我愿意让爸妈对你的事儿胡猜乱想吗?”
  掩饰妙法
  你掩饰青春痘确有好方法──
  装着漫不经心地摆弄头发,让一缕头发停在青春痘发起之处,用嘴含住头发使其固定。
  用手捂住脸,做出吃惊的样子:“哦,天哪!”假如青春痘长在腮边,把肘支在课桌上,以手托腮。
  假如青春痘长在上嘴唇,则可做沉思状,手掌托腮,手指散开挡住青春痘。
  假如生在额头上,最好梳个刘海。
  如果青春痘长在左边,约会时则让朋友在右边。反之亦然。
  闲逛技巧
  到飞机场去,装着要去接人。
  口里时不时冒一两句编好的外国话。
  离开餐馆时,把桌上盐瓶的撒盐盖儿拧下来。
  戴着游泳镜去电影院看电影。
  开车带女友去电影院看电影,进影院之前,当女友去方便时,你把车开到另一个位置上停下,让她一番好找。
  节外生枝
  你送女友到她家门口时,心中暗自思忖:是征得她的同意吻她,还是就这样直接吻她?也许,直接吻她更好。对,直接吻她!
  于是,你鼓起勇气走上前去,不料却踩着了她的脚。
  出乎意料
  你在男朋友家吃饭,用叉子从色拉盘中叉起一块莴苣,看看它。是不是太大了一点?又把莴苣放回盘中,想用叉子把它弄小一些。心想不知用刀切色拉是否合适,抬眼看看桌上是否有人用刀切色拉,没有。叉起莴苣,放下;再拿起,再放下。最后你闭起眼睛叉起来,张开嘴使劲咽下。睁开眼发现,男朋友的母亲正以一种奇怪的眼光盯着你。天哪,你把她盘子中的色拉吃了!
  忧心忡忡
  担心拥抱太多会得大脖子病。
  担心在长吻中你不得不用鼻子出气,而鼻子又很可能会堵住。
  担心自己有口臭。
  担心自己有狐臭。
  担心别人都在开玩笑,而你却很认真。
  女孩子,担心自己的胸部不发达,或者太发达。
  男孩子,担心自己会像女孩子那样高耸着胸脯。
  男孩子,担心自己不长胡子。
  女孩子,担心自己会长胡子。
  担心自己洗澡的声音被别人听见,担心洗澡间的门栓是否牢固……
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关注公众号
QQ会员群

Copyright © 2021-2025 中企互动平台 版权所有 All Rights Reserved.

相关侵权、举报、投诉及建议等,请发 E-mail:bztdxxl@vip.sina.com

Powered by Discuz! X3.5|京ICP备10020731号-1|京公网安备 11010102001080号

关灯 在本版发帖
扫一扫添加管理员微信
返回顶部
快速回复 返回顶部 返回列表