寻找救赎之路：《宪兵父亲的遗言》中文版读后

ZX68

寻找救赎之路：《宪兵父亲的遗言》中文版读后
作者：贺子钰
　　文/贺子钰
　　《宪兵父亲的遗言——父女两代人的心路历程》中文版一书终于在2015年12月得以面世。说来惭愧，作为这本书的推荐人我之前并没有逐句研读这本《宪兵父亲的遗言》。这次我以一个编辑的角度重新审读这本书后却得出一个让我自己都震惊的事实，这本书表达的思想远远超过我之前的想法。



　　描写侵华日本士兵寻找自我救赎之路的书我之前也读过几本，但是没有一本有如这本书一样，让我看后陷入深深的思考。这本《宪兵父亲的遗言》并不仅仅是对当时残酷战争的描写，或是简单的叙述一个真相，抑或是回忆宪兵父亲的一生。而是通过本书作者作为一个女儿对父亲遗言的实现引发了一系列对战争、对父亲、对自己乃至对战后一代人的反思。这本书用平实的语言切实地记录了作者的心路历程。我拿到书后是一口气读完的，在整个读书体验中，仓桥女士平实质朴的语言让我动容。她所述说的很多问题对于大部分的国人是陌生的、震撼的，但又是应该知道的。
　　战争的残酷与事后对当事人的折磨是难以言表的，作者在开始就有一段对战后父亲的描写，说：我小的时候，父亲总是被梦魇缠身，晚上我时常会被父亲梦里的呻吟惊醒。父亲也经常会把自己喜欢的电影、文学作品（如《我想成为贝壳》《人间的条件》等电影，《放浪记》《雪国》《风流梦谭》等文学作品，这些都是描写反战思想的经典）强制推荐给小时候的我和哥哥们，还会谈谈自己的感想。父亲似乎从皇族的脑袋被砍落在地的场面得到一种快感。这应该是他对战争最高责任者还能稳坐原位抱有很大的不信任感。
　　众所周知，当天皇在投降诏书上正式宣布了自己“是人、不是神”的事实后，日本经历了很长一段时间的信仰空虚。几乎所有的日本人都深刻体会了“信仰崩塌”的感觉，甚至有不少人为了天皇而剖腹自尽。但随着时间的推移，很多日本人通过反省，走出了“天皇就是一切”“天皇是不会有错的”的荒诞怪圈。尤其是《昭和天皇独白录》的面世，让他们发现：原来天皇对战争的情况了如指掌，他是一个彻底的好战且利己的人。
　　仓桥女士与她的父亲就是这群反省者中的一员。仓桥女士的父亲在历经近13年的服役、10年的驻华与8年的侵略战争后，于弥留之际想要将自己对中国人民的愧疚与悔恨
　　刻在自己的墓碑上。而女儿也为了实现自己父亲的临终遗愿，走上了漫长的追溯真相的道路，她慢慢地掀开了隐藏在历史中的战争迷雾，以一个当事人女儿的身份直面这场战争。
　　而很多当年的日本战犯却为了逃避罪责与内心的煎熬，把自己的所作所为完全放在“为了国家”的高度上。把这种罪孽推卸到国家头上，不愿意以一个个体的身份去承担这些责任。
　　相比于这些人，仓桥女士与其父亲的勇敢与真诚就更显得不凡。犯罪很容易，难的是救赎，仓桥女士的父亲在自己的后半生中，显然一直在寻找救赎之光，虽然他最后带着遗憾与愧疚，把真相带入了坟墓。但是仓桥女士之后所做的一切，却完成了他以前不敢完成的心愿。
　　前一段时间看了一本东野圭吾的《虚无的十字架》，东野君用其一贯的写作手法，在书中探讨了“罪”与“罚”的本质。书中说道：我们最终的目的是让犯人听到自己的死刑而感到解脱？还是让他重返社会用尽一生去赎罪？如果犯人并未把死刑视为惩罚，至死仍未反省，死刑有何用？如果犯人在死前反省，那么死刑又有何用？
　　当然，这两本书并不能真正相提并论。《虚无的十字架》讨论的是一个小范围的案例，而本书探讨的却是两个民族之间的遗留问题。但其中对罪与罚的认识岂不是共通的。
　　此外，书中提到丹•巴昂的著作《沉默的遗产———第三帝国的孩子们与战后责任》，作者采访了纳粹高官的孩子们和从德国逃亡的犹太人子孙，发现当年事情给他们的人生都投下了巨大的阴影。但最后巴昂却尝试着让加害者与受害者共同面对真实进行对话。这是多么震撼人心的尝试，但是这也正是巴昂想要呈现给世人的。“原谅”“和解”“救赎”或许并没有那么难以完成，我们需要的或许就是面对真实的勇气，而不是逃避。
　　人类有一种追求真理、真相、真实的本能，很多事情不管掩盖的有多深，终有被发掘出来的一天。为何要让战争的阵痛一直延续下去？
　　或许有很多人认为事情已经过去如此之久了，何必没完没了的追究这些过去的事儿。但我想如果不能完全消化掉历史的教训，那么过去发生的罪恶与苦难岂不是会一次次的重蹈，那么“历史循环论”就真的成为事实了。
　　我最后想说的是，这是一本埋没在日本茫茫书海中的优秀著作。在日本的社会环境下，这本书注定难见天日。而对于中国人来说这却是一本优秀的普及读物。这个真实的日本家庭与作者的心路历程实际上就是战后日本的缩影，有忏悔、有逃避、有不愿承认、也有追寻真相。
　　或许国人也应该从那一部部的抗日神剧中清醒过来了，不要再陶醉于那些偏激的虚无主义中了。不管是对于我们还是日本，我想真正的了解历史，去做些什么才是现在最重要的吧。我想只有当这样的人越来越多，其国家才能向维护世界的和平与稳定，代表人类的正义与善良方向上发展吧。
(责任编辑：黄勇 UB003)