失败者和房子 李冬梅 译

羊君

来源：木木文摘

　　有个人一直运气不佳，屡屡失败。于是他对众人发誓，一旦功成名就，就卖掉自己的房子，将卖房所得都捐给穷人。

　　过了一段时间，他的命运真的出现了转机，他很快就飞黄腾达了。他想起自己的誓言，但他并不想失去那么多钱。一番冥思苦想后他终于想出一条“妙计”——打了一则售房广告。广告中称，他欲出售房屋一套，但要和一只猫一起捆绑出售。房子售价一个银币，猫售价一万个银币。很快就有一位买主上门买下了那套房子和那只猫。

　　售房所得的一个银币，他捐给了穷人，而卖猫得到的那一万个银币，他則心安理得地收入囊中。

　　生活中，如此君者并不罕见。

　　（摘自《羊城晚报》2017年6月1日）