引用第7楼编辑老马于2009-05-05 07:46发表的 :
刚才看了聊天记录，“唱响主旋律，打好主动仗”是党中央对新闻宣传工作的指导思想和重要要求，耀杨说“主旋律只能奏响不能唱响”是不准确的。
我的证据之一：“最近，江泽民同志对宣传思想工作作了重要批示：宣传思想工作和精神文明事关建设有中国特色社会主义大局。越是深化改革、扩大开放，越是发展社会主义市场经济，越是要加强这方面工作。这一点很重要，要在全党特别是在领导干部中经常讲、反复讲。宣传思想工作作出了新的成绩。大家工作很努力、很辛苦，中央是满意的。并要求宣传思想工作唱响主旋律，打好主动仗。江泽民同志的重要批示，是对宣传干部的巨大鼓舞和鞭策，是我们做好工作的巨大动力。 ”
地址为：http://all.zcom.com/mag2/shehuikexue/zhengfa/33790/200004/17880001
这里还有：http://www.csonline.com.cn/newspaper/cswb/a6/t20040924_239530.htm
http://www.cctv.com/news/china/20051216/100929.shtml
.......
嘿嘿，没错没错，都没错，现在汉语言也越用越乱了，许多说法已经相通了，说唱主旋律和奏主旋律都是那么回事。
不过，在说法上，“唱”和“奏”可以相通，可是现实中用起来还是有区别的。比如“唱歌”就不能说成“奏歌”，“奏乐”不能说成“唱乐”。古汉语对此分得很清，现代汉语也有区别，只是大家在口语上可以随便些。我想，张耀杨主要是从语法上来推敲的，这个没错，而中央的有关文件可以把“奏”说成“唱”，大概也是顺应了大众说法，没有从语法上仔细推敲，说法上、文件上可以通用，反正现在汉语言中许多动宾搭配在现实中已经被用乱了。可是要是做学问，尤其是要做经得起推敲的学问，那就要严谨，就像夏老师所说要推敲，中央领导人用的，其实未必是合乎语法，只是没人去给他们较真就是了。
权当探讨，不做结论，呵呵。 |
关注公众号
QQ会员群
京公网安备 11010102001080号
发表于 2009-5-5 09:54:07
发表于 2009-5-5 09:59:41
