于是我张开嘴巴，开始歌唱。……全场的掌声和跺脚声太响亮了，以至于我都没法听清背景音乐的最后几个音符。人们都站了起来！台下连绵起伏的陌生观众朝我欢呼叫好。
我心想：“天哪，这怎么可能！”我哪里经历过这样的大排场啊，这可是我人生中最神奇的一刻。
面对这空前的赞美，我脑海里顿时一片空白，也不知该怎么表达此刻的心情才好，情不自禁之下我做了一件平生从来没做过的动作，希望借此传达心中的感激。在离开舞台时，我向台下所有不认识的观众们献上了一个飞吻。被兴奋和喜悦冲昏了头脑的我，竟然彻底忘记了评委这件事。迷迷糊糊中听到有人喊：“快回来！”
突然，我看到舞台侧翼，主持人安仔和迪仔正在朝我比划手势。于是我这个没见过世面的大傻瓜，赶紧来了个180度大转身，居然见到评委们也都站在那里。我心想：“慢着慢着，好像不大对劲啊，到底发生了什么啊！”也太让人匪夷所思了吧。
第一个发言的是皮尔斯。他的原话是：“毫无疑问的是，你是我参与这个节目三年来见过的最大惊喜。前面你站在这里，大言不惭地笑着说‘我想成为伊莲·佩姬那样的明星’时，所有人都在讥笑你的不自量力。但是现在，再也不会有人嘲笑你了……”
这段话到了我的耳朵里，我只听到了“所有人都在讥笑你”。
一巴掌就把我从天上打落到人间地狱。
这句话不停地在我脑海里打转，至于接下去他又说了什么，我的脑子压根就没反应过来。
“这是一场精彩到令人难以置信的表演，非常出色。我尚未回过神来，先听听其他两位的想法？”
第二个说话的是阿曼达·霍尔顿：“在所有人都不看好你的情况下，你今天的表现实在令我太激动了。我真诚地相信，我们所有人都会反省不该以貌取人……”
我只听见了：“所有人都不看好你”。
又是一记重拳。她紧接着说：“我只想说，能够聆听你的歌声是我莫大的荣幸。”
忐忑的一颗心，就像在坐跷跷板。我无法相信眼睛看到的耳朵听到的这一切都是真的，但我更不想失望。
最恐怖的就是听西蒙的评语了，因为他总是毫不留情地说出真相。他说：“苏珊，从你站上舞台的那一刻起，我就知道我们将大饱耳福。我猜得一点儿都没错！”
“噢，西蒙！”我心里的大石头终于落地，他竟然说得那么幽默，毫不苛刻。
“你就是那头小老虎，我说得没错吧？”他说。
“我也不知道啊，”我含糊地回答着，还傻气地扭动了一下，真希望大家没误会我的傻动作。
“好，我们该决定了。晋级，还是不晋级？”西蒙问另两位评委。
皮尔斯率先表态：“我给她评审生涯中最毫无保留的一票支持！”
我又做出了令自己不敢相信的一件事，我竟然又给了他一个飞吻。
姐姐布莱迪后来对我说过她看完电视海选的感想。据说令她最为震惊的，除了当天我的打扮之外，就是我的飞吻表演。我都在想些什么呀？
然后阿曼达说：“晋级，毫无疑问！”
剩余不多的理智告诉我，根据比赛规则，获得两票支持就意味着我将晋级下一轮选拔。
“你确定，阿曼达？”我迟疑地说。然后西蒙说：“苏珊·博伊尔，高昂起你的脑袋，回到你的小村庄去吧，三票支持通过！”
事实上他说了啥我一点都没听到，因为整个剧院又再次沸腾了，胜利的欢呼声巨浪般袭来。我激动地手舞足蹈，像个小屁孩，但随即想起自己还站在舞台上，好歹也该有些淑女的模样，于是赶忙微微屈膝，行了个礼。
不过我的淑女形象也没能保持多久。刚下舞台，我就一把抓来安仔和戴仔，给了他俩一个熊抱。他们重复着评委们的评语，把我乐得屁颠屁颠的，就像个上下扑腾的溜溜球！他们哪里见过我兴奋成这样啊，不停安抚我说：“好啦好啦，你过关了。”
在编辑这段海选视频时，编导剪去了一大堆我的尖叫声和跑来跑去的画面，但却保留了一个我那时的瞬间反应。如今回看录像，感觉特别有提纲挈领的意思，准确总结了我当时的心声。
“简直就像在做梦！”
结果见分晓
半决赛选拔———“结果见分晓日”———也许是整个赛程中最漫长也是最让人绞尽脑汁的一天。剧组把我从机场送去了一个录影棚，并做了个深度访问。他们问我，晋级对我来说意味着什么，我也不知道该怎么说才对。我从不习惯成为焦点，因此在整个采访过程中都倍感压力。而对付这种状况的唯一解决方案，就是做你自己，但问题就是，按照我以往的经历，别人对我是一个什么样的人向来就毫无兴趣。
这类访问结束后，另有部分外景是在环伦敦绕行的双层巴士上拍摄的。当我正要上其中一辆车时，有个剧组人员对我说：“不是这辆，你上错车了。”我说好吧。后来在电视上看到节目时，我才发现原来我上错的那辆巴士上，全都是被淘汰的选手。但当时我对此并不知情。之前我只来过伦敦一次，参观过一间时髦酒店的房间，搭过地铁去维多利亚火车站，因此这次能够坐在巨大的红色巴士上环游伦敦，心情着实兴奋，一路上饱览了各种地标建筑，比如白金汉宫外的纪念碑、议会大厦，还有伦敦眼等。但是说实话，谁也无法真正尽情欣赏眼前的风景。
和我同组的是两个穿白西装跳迪斯科舞的小伙，10岁小歌手娜塔莉，头戴平顶帽的矮个子街舞表演者艾丹，还有一个身材粗壮、全身上下只穿了一件斗篷和一条米字旗短裤的男人。让你不由感叹：这是多么奇形怪状的一组人啊！我们被引入一间房间，本人生平还从未见过这么大的房间，它就像一座宫殿，铺满金红两色的天鹅绒，还有两座华丽丽的巨型楼梯，就像灰姑娘变身公主时会从上面走下来的那一种。在楼梯下方，三位评委齐刷刷坐在一张桌子的后面，他们被二十来台围成半圆形的电视摄像机包围着，镜头全部对准一块矩形地毯，而我们即将站在那里听候命运的召唤。任何一种表情———笑容、眼泪、尖叫都不会被错过。
我们谁都不晓得评委们打算说些啥。
的套路，有时候他们会变着法子地玩弄你的期望值。
当他说出我们全都将晋级半决赛时，我还是没能一下子接受这个事实。跳迪斯科的男孩之一将小娜塔莉一把抱起，周围很多人开始互相拥抱。我直立着，就像被钉在地板上。尽管在此之前我从来没离评委那么近过，但还是感觉不到真实。
“西蒙，我能和你握手吗？”我问道。
他站起身，向我伸出手。于是我走到他的面前。直到我的手掌接触到了他的，我才开始相信耳朵里听到的那番话。
我入围四十强了！我要上电视啦！我哪里还需要什么飞机把我送回苏格兰啊！我已经飞在天上了。
结果见分晓日是在2月，但是首期节目却要到4月11日周六那天才会播出。真是一次漫长的等待。我只把结果告诉了家里人，他们听说会在电视上看到我的海选镜头时，就已经跌破眼镜了，更别提还会在半决赛的现场转播时看到我的演唱。我们谁都不敢真的相信这一切，因为当中还要等那么长一段时间，总觉得任何事情都有可能会发生。
而事实上，一切都正常极了。制片人员来过一次苏格兰，拍摄我坐在小山坡上满脸渴望的模样，还让我谈自己的梦想。在此期间，我的生活又重新回复到了老样子。我坐巴士去巴斯盖特镇的乐购买东西，回家的路上，又在特定的路口遇到一群取笑我的小青年，他们以前也这样干过。我练习了一些曲目。我去教堂，唱圣歌，就像以前那样。