地道口语：用英语和老外聊星座(图)

2011年06月16日  本文选自《清如许》的博客 Mn3j6a  

qx9;"Ut  
12星座 eD3\>Y.z  
mkPqxzxbrL  
　　1. What's your sign? MiKq|  
　　你是什么星座的？ M= |is*t  
　　2. I don't think astrology is blind faith. It holds waterin many instances。 ]Nw]po+  
　　我认为占星术不是迷信，它很多时候还是站得住脚的。 m5a'Vs  
　　3. I'm not superstitious. The horoscope sometimes turns out to be accurate。 B*E"yB\NV  
　　不是我迷信，星座运势有时还是很准的。 >|gXE>  
　　4. He's a typical Taurus。 8r:T
&)v  
　　他是个典型的金牛座。 smn(q)tt  
　　5. A Scorpio girl and a Pisces guy have the potential to become good friends。 v-^<,|vm2f  
　　天蝎座的女孩与双鱼座的男孩很有可能成为好朋友。 GMkni'pV  
　　6. A Sagittarius person is stereotyped as energetic, adventurous, and with a good sense of humor。 8|$g"?CU  
　　射手座给人的一般印象是活力四射，爱冒险而又不失幽默感。 9~2iA,xs  
　　7.As a person born under the sign of Cancer, I am home-loving and wish for a peaceful family life。 @HnahD  
　　我是巨蟹座的，天生恋家，希望稳稳当当过日子。 osmCwM4O  
　　8. It's too narrow-minded to judge people by using astrology. It's all steoreotypes。 $P)-o?eer  
　　用星座理论来判断人未免也太绝对化、片面化了吧。 pHye8v4fvi  
　　9. Pisces is a Water element. It is extremely receptive, compassionate, and other-directed。 Cs,Cb2[  
　　双鱼座是水相星座。双鱼非常善于接纳、富有同情心、但缺乏自主性。 @[`]w
`9Q7  
　　10. The fire element of Arise brings assertive "I" energy。 XbeT x  
　　火相星座的特质使白羊座具有非常自信的自我力量。 h,-i\8gq  
　　11. The Air element of Gemini brings communication, intellect and speed。 #c"05/=A  
　　风向星座的特质让双子座具有沟通能力、智慧和速度。 pIug$Ke_%  
　　12. Leo is Fire to the core! Fire brings a desire to create, innovate, and lead。 H;@0L}Nu+}  
　　狮子座是彻底的火相星座。火引发了创造、革新和领导的欲望。 gNZ"Kr o6  
　　13. Ruled by shape-shifting Mercury, Virgo works hard to stability。 `Fe/=]<$  
　　在千变万化的水星的控制下，处女座需要努力才能获得稳定。 bD3dT>(+  
　　14. Libra represents the Air element. It is a sign that is more extroverted and active。 K6)IBV;
 
　　天秤座是风相星座。其特性比较外向和主动。 I>w|80%%  
　　15. Capricorn is the leader of the Earth signs. It is one of the hardest-working signs of the Zodiac。 [} d39  
　　魔羯座是土相星座的领头人，是黄道12宫里最努力工作的星座。 9eE FX7  
　　16. Aquarius has astonishing intellectual and communication skill。 p2fzbBt  
　　水瓶座具有令人吃惊的智慧和沟通能力。 ?5;wPDsK  
^vv1cft