继浙江永乐影视投拍的《西游记》(张纪中版 六小龄童版 香港版 日本版)(简称浙版)剧照大曝光后,张纪中版《西游记》(简称新版)近日也陆陆续续放出来一些定妆照。从制作上来看,两个新版虽明显精致许多,但并未受到网友的认可。张版的“写实”风格被网友批为“人物动物化”,浙版的“人性化处理”则被批为“动物人物化”,相比之下,仍是游刃于“似人非人、似妖非妖”艺术尺度中的87央视版《西游记》最得民心。 #KlCZ~s
8+Llx
张纪中版《西游记》据称投资过亿、每集耗费超两百万元。昨天接受《羊城晚报》记者采访时张纪中透露,这些造型都是先由国内专业雕塑师制成雕塑,然后再让好莱坞的化妆师根据雕塑造型从国外购置材料,最后才定妆成现在的效果;如此折腾下来,光师徒四人的造型就花费过千万。 {-/^QX]6
AnBJ(h
既便如此,该剧的口碑却并未与其高昂的投入成正比,猪八戒的“猪头”造型、孙悟空的“猿猴”造型、牛魔王的“高山牦牛”造型及一众“动物特征”明显的小妖小怪让网友们拍砖不已。对此,张纪中很是坦然:“网上那些谩骂,不知道怀着一种什么样的心理,但这些微不足道。名著翻拍哪怕拍得再好,也会有人骂,但是,没有翻拍就没有进步!” sBX-X$*N
^Q<mV*~
唐僧 W i.5Y{
t<iEj"5
“黑脸”唐僧(聂远饰):“风吹日晒,哪能细皮嫩肉” X;F8_+Np
I^\&y(LJF
网友:原著中的唐僧是“白白嫩嫩”、“细皮嫩肉”的,请问女儿国国王及玉兔精等痴情女们,看到五大三粗的聂远版唐僧,你们还会死缠烂打地要嫁给他吗?请问妖怪们,看到又黑又粗的唐僧,你们还有食欲吗? *XOJnyC_H
&EGqgNl
张纪中:唐僧是历经九九八十一难的行者,一路风吹日晒的人,你还指望他细皮嫩肉?不可能!很多人问,又黑又壮的唐僧哪有妖怪愿意吃?人家妖怪吃他是因为他是得道高僧,吃了可以长生不老,而不是因为他细皮嫩肉好吃!世界上胖子这么多,随便一抓就一大把,为什么还死缠着个唐僧? gY-5_Ab
7r#ymQ
还有,既然唐僧将四个个性徒弟管理得服服帖帖,那他肯定不是动不动就哭哭啼啼的软柿子。这次我就是要塑造一个完全不一样的唐僧,师徒四人中只有他一个人有着最坚定的取经信念,所以他肯定是一个既勇敢又硬朗的人。另外,很多人说“唐僧怎么连帽子也不戴”,我告诉你,这个唐僧也不可能老穿体面的袈裟、带着那顶帽子,除非是过关等重要时候,平时他都是光着头西行的,我们要强调这种真实感。 k44Q):ncY7
W#fZ1E6
孙悟空 da!P0x9p
]y{WD=T
“猿猴”悟空(吴樾饰):“猴变的人,当然要有猴性” OPJ: XbG
Y$K!7Kq
网友:旧版的猴头梳得服服帖帖的,都是当过“齐天大圣”的人了,就不能打理打理那一头蓬松的猴毛吗?还有那个勾魂的“仰天式鹰钩鼻”啊,让我无比怀念刚刚过世的杰克逊…… Cizvw'XDV
igL<g
张纪中:以前没有条件,顶多在人鼻子上贴些毛,眼睛上画两条金线,而我们现在有条件在细节上下工夫了。这些蓬松的毛发不容易弄,造型材料也是进口的,猴子的毛发全部来自于人的头发,漂白之后再染色修剪,才有现在的效果。而且这些毛发一根根编制,全部都是手工,耗资不小。吴樾演的美猴王不会有一些程式化的动作,如抓耳挠腮,但是在造型上肯定要保持一定程度的“猴性”,毕竟是他的本质还是一只猴子。 E>LkJSy=
5Z/7kU=I
猪八戒 T4/fdORS
w'4AJ Q|;
“猪头”八戒(臧金生饰):“老猪老猪,当然要老” :nN1e
W*DVi_\$y
网友:成也逼真,败也逼真。孙悟空还有点儿人样,这个八戒简直就是一个活脱脱的大猪头了。额上抬头纹、脸上笑纹清晰可见,一脸沧桑,还是只老猪…… =<@2#E)
!|waK~jK
张纪中:老猪,老猪,当然得“老”了。他脸上的笑纹其实很难打造,面上的模具都是采用进口材料制成,化这个妆至少需要花费两到三个小时,所以臧金生(八戒饰演者)每天早上四点起来做造型。而且每次的面具都不能重复使用,取下来就坏了,所以臧金生一上妆就得顶着猪脸过一天,吃饭、休息、上厕所都不能卸下来。为突出身体上的肥壮,臧金生还在肚子两侧装了赘肉,后脑勺和颈部之间也有明显“赘肉”。 ?4H#G)F
rf:XRJ<4
沙僧 @oP_;G
pO Iq%0]
“野汉”沙僧(徐锦江饰):“卷帘将军肯定是个帅哥” {@Yb%{+
B_`y|sn
网友:大胡子、粗眉毛,还有光鲜锃亮的光头,让人脑海里本能就冒出“花和尚”三个字。对不起,徐锦江演三级片时那种“上山打得虎、下海擒得龙”形象实在太深入人心,很难想象这种野汉能沉默寡言地挑着担子当小师弟。 ~T7B$$
WUc#)EEM)
张纪中:大家印象中的沙僧就是个呆头呆脑,或者说好听点儿是个憨厚的人,但大家忘了把他的“前身”考虑进来。沙僧在天上身为“卷帘将军”,肯定是身材魁梧,是个帅哥,徐锦江从身材和外形上符合人物的要求;之后被贬入流沙河,过着那种不人不鬼的日子,那是他一辈子最倒霉的时候;直到被唐僧收为徒弟,他才迎来新的生活,他很珍惜,也很在乎自己的形象,所以我们挑徐锦江,就是希望他能展示出沙僧“精神”的一面。老版《西游记》沙僧性格比较模糊,新版《西游记》会为沙僧的个性“加戏”,不会太过于木讷。 .0 )Y
Yj|eji7y
牛魔王 f>o,N{|
( lm&*tKm
“牦牛”魔王:“白毛黑面更显威严魔性” 2zSG&",2D
^jB8Q
网友:就算为了突出“牛”的本质,也应该整成黄牛的黄色或水牛的黑色,为何会一头白毛呢?难道是“高山牦牛”?或是“印度神牛”?莫非是“变种奶牛”? RrZM&lXY
}kHdK vZ
张纪中:此次担任造型和化妆的团队曾经参与过《蝙蝠侠》、《指环王》的拍摄,他们的造型效果以及拍摄理念可能更加电影化和魔幻化,白毛黑面能体现出牛魔王的威严感,其“魔性”也显得很鲜明。过去版本中很多戴着面具的妖怪是没有表情的,但在新版本中,牛魔王特殊的面具材料使得演员可以有生动的表情,给演员带来了很大的表演空间。 A5:qKaAq
1F8 W9b^D
男妖 f"u*D,/sS
<:>SGSE9
“兽形”小妖:“造型要像长出来的一样” >I
3f Xv4R;!:
网友:旧版的羊力、鹿力、虎力就是三个道士,新版的有了动物性的特征,更方便辨别了;至于其他妖怪如精细鬼、伶俐虫还有那些看洞门的小妖,造型都充满想象力,至少不觉得假。 \`V$
'B{.
'7Nr8D4L
张纪中:人有气质,妖也得有气质。妖怪不是套个头套就完事,造型必须逼真得就像是肉里长出来一样。像虎力的额头和眼角两处颇似虎脸的黑色斑纹,以及脸上的毛发都做得十分逼真,要让人完全看不出是贴上去的。 Cb t{H}I3
]M>9ULQ
女妖 N]EcEM #
d6{Gt"
“清纯”女妖:“妖精也有多面性” f*{
YFg?*&
sxKf&p;
网友:玉面狐狸、老鼠精天真得跟邻家小妹一样,蝎子精、白骨精又媚得一塌糊涂,为啥师徒四人长一张“妖怪”脸,真正的妖怪却一副“清纯”样,穿得还那么清凉现代? ?^mi3VM
`nXVE+E@
张纪中:妖精也是有很多面的,有魅惑,有邪恶,也有感情,进了山洞她会本性毕露,眼露凶光,出了洞门她一脸纯洁,这才是神话,不会像老版里的妖精,自始至终都在一个状态。白骨精可能真的想跟唐僧结婚,可是她又的确吃过不少人;老鼠精外表也很清纯,可吃小和尚的时候她又是另一副模样;蝎子精则设计了皮肤和服装融为一体的造型。毕竟是妖嘛,总不能让她们穿大棉袄,何况玉面狐狸就是靠脸蛋、靠年轻,才吸引到牛魔王的 MTER(L