Plastic footprint “塑料足迹”

内容简介 r!N]$lB  
Zszs1{t  
塑料垃圾是全球范围内的环保问题。你听说过 “plastic footprint” 这个说法吗？它类似于 “carbon footprint （碳足迹）”，但它关注的是减少塑料制品的使用量。听菲菲和 Roy 的对话，学习如何使用 “plastic footprint”。 S\NL+V?7h  
文字稿 eyw'7  
（关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。）
VY 1vXM3y  
Feifei qBk``!|s]  
欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语”。大家好，我是冯菲菲。 oCi ~P}r  
Roy *HM?YhR  
And I'm the new, improved Roy. ,je`YEC  
Feifei P}3}ek1Ax  
Wow, Roy – you look really different – why are you wearing a suit? L$v^afP?  
Roy 1D([@)^  
Well, I decided to give some of my old clothes away to charity and start wearing my suit and tie and cut my hair short. Also, I'm wearing these shoes that have a metal sole to reduce my plastic footprint. ~H@+D}J?  
Feifei ekf$dgoR  
不过，你知道 “plastic footprint” 和你穿什么鞋是没有关系的，对吧？“Plastic footprint” 指的是 “人们在日常生活中所使用的塑料制品数量”。 }ublR&zlp
 
Roy K7vw3UwGN  
Yep, and I'm very aware of the amount of plastic I use. In fact, I get really angry when I receive or buy something that uses unnecessary plastic packaging. K%KZO`gO  
Feifei 10sK]XI  
Roy, I've never heard you get angry before. 我很佩服你对减少塑料垃圾数量的重视！I'm impressed you care about your plastic footprint. }ZZ5].-a<D  
Roy 
(d2@Mz  
Well, I only get upset when it relates to the future of the planet – a planet my son and his children will inherit. Let's listen to these examples. q$ghLGz  
Examples \Mx JH[  
I've tried to avoid buying things that use too much plastic packaging because I'm very aware of my plastic footprint. @fn6<3  
The shop has started using paper bags to reduce its plastic footprint.
s0LA^2U  
First it was carbon, now it's our plastic footprint we have to reduce. I have to read more about it. ^gro=Bp(  
Feifei h=RDO  
你正在收听的是 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。我们正在给大家介绍 “plastic footprint” 的意思和用法。“Plastic footprint” 指的是 “人们在日常生活中所使用的塑料制品数量”，它被简称为 “塑料足迹”。Roy, how are you reducing your plastic footprint? nX%AeDBAT  
Roy =)<3pGO  
Well, first of all, whenever I buy a coffee, I use a reusable coffee cup. Also, when you buy things, do you use single-use plastic bags? Z&yaSB  
Feifei Il~01|3+m  
No, I don’t. I have reusable bags that are made of cloth rather than plastic. What else can be done? ('o&Q_  
Roy @O3/3vi1  
Well, bringing your own bottle to drink water can help, and also avoiding plastic cutlery. I always take my cutlery from home. Do you drink a lot of tea? 0^!Gib  
Feifei <ZPZk'53<f  
Yes, I do. Why? +S{  
Roy "4}wnu6/  
Well, you should always make sure that the teabags you use are biodegradable if you want to reduce your plastic footprint. \ a-CN>  
Feifei Fq,N  
I didn't know that! Well, speaking of tea, do you want a cup? ddpl Pzm#  
Roy FbSa~uN  
I'd love one. *crw^e  
Feifei ')PVGV(D+  
Me too. Now go and make me one while I do some work. Bye, Roy. !r&Bn6*  
Roy \%_ZV9cKF  
OK, Feifei. Bye! 7t(Y;4<2