10月24日至25日,“讲述中国与对话世界:莫言与中国当代文学国际学术研讨会”在北京师范大学国际写作中心京师学堂举行。研讨会由北师大国际写作中心和文学院共同主办,校长董奇、国际写作中心主席莫言、资深教授童庆炳出席会议。出席会议的嘉宾有中国社会科学院副院长张江、著名作家贾平凹、毕飞宇[微博]、邱华栋[微博]、艾伟[微博]等,著名翻译家杜特莱、马苏菲、吉田富夫、朴宰雨,著名学者陈晓明[微博]、陆建德、陈众议、吴义勤、孙郁、孟繁华[微博]、白烨、朱寿桐、王尧、洪治纲等,本校专家有蒋原伦、邹红、刘勇、张清华、张柠、赵勇等,还有其他来自国内外众多高校、研究机构的数十名相关专家参加了会议。 M!m?#xz'c
0"WDH)7hJ
开幕式由文学院院长过常宝主持,董奇校长在致辞中对各位专家学者的到来表示欢迎。董奇校长高度肯定了研讨会召开的重要意义,并结合自身经历对“讲述中国与对话世界”的主题进行了独特而深刻的阐释,同时,回顾了北京师范大学中文学科的百年历史,特别是改革开放以来中文学科在教学科研、人才培养和社会服务等方面取得的杰出成就。董奇校长指出,莫言先生是在中华文化历经沧桑之后出现的伟大复兴的背景上成长的,所以他的作品同时也包含和代表着中国当代社会的全部印记,包含着丰富而复杂的当代中国的经验,他的讲述是中国人的讲述,是在讲述中国的故事,同时也是在全球化时代对世界人民讲述的中国故事,因此也必然是一种对话,一种世界视野的对话。而文学作为一国文化的重要载体,集中体现了一国民众的社会经验、民族精神和国家特征,当下,文学更是凝聚着“中国梦”的伟大愿景。董奇校长希望国际写作中心和文学院能够以此次座谈会为契机,从幕后走到台前,勇敢地向全世界发出属于中国当代文学的最强音,为学校实现建设成为世界一流大学的奋斗目标贡献智慧和力量。 IzLF'F
-6~' cm
中国社会科学院副院长张江在致辞中表示,中国文学“讲述中国与对话世界”是海内外学者、作家共同关注的问题,这种双向的需要为双方的对话和交流搭建了桥梁。我们既要思考何为优秀的“世界语境中的中国文学”的审美现实、阅读方式和评价标准,思考一部伟大的文学作品如何既能讲述中国文化、地域文化、东方文化、民间经验,又要思考如何来传达人文主义思想、人类视野和不同民族之间的对话诉求。我校资深教授童庆炳先生,作家代表贾平凹先生,外国专家代表、法国艾克斯——马赛大学杜特莱教授分别致辞……我校国际写作中心中心主席、主任莫言发表了重要讲话。 (nSml,gU
0JyVNuHn
据悉,在为期两天的会议中,会议共分重要嘉宾主题发言、国外及港澳台专家发言专场、青年学者发言专场、外地专家发言专场以及在家专家发言专场等共七场举行,与会专家学者将就中国文学与世界的对话方式、中国当代文学中的“中国经验”与“世界视野“、莫言作品中的本土性与世界性因素等六大议题展开热烈而充分的讨论。进一步提升了北师大中文学科的研究能力和影响力,推动中国当代文学更好地走向世界。