《读者》电子书下载总第96期-Number :776---------性爱四题

《读者》电子书下载总第96期-Number :776---------性爱四题 1"E\C/c  
F'W> 8  
Number : 776 `lCuU~~ag  
Title :性爱四题 I0w%8bs  
Author :周国平 Gp2!xKgm  
Issue : 总第 96期 lgD]{\O$ip  
Provenance :东方纪事 8I#D`yVKc  
Date :1989.1 +<(a}6dt  
Nation :中国 Xa,&ef&q  
Translator : ^X?D#\  
　　女人和自然 Ie_I7YJ  
　　一个男人真正需要的只是自然和女人。其余的一切，诸如功名之类，都是奢侈品。 y?:dE.5p|  
　　当我独自面对自然或面对女人时，世界隐去了。当我和女人一起面对自然时，有时女人隐去，有时自然隐去，有时两者都似隐非隐，朦胧一片。 YMzBAf  
　　女人也是自然。 /^<en(0=P  
　　文明已经把我们同自然隔离开来，幸亏我们还有女人，女人是我们与自然之间的最后纽带。 !D:k!  
　　男人抽象而明晰，女人具体而混沌。 F@SG((`  
　　所谓形而上的冲动总是骚扰男人，他苦苦寻求着生命的家园。女人并不寻求，因为她从不离开家园，她就是生命、土地、花、草、河流、炊烟。 *@M3p}',M  
　　男人是被逻辑的引线放逐的风筝，他在风中飘摇，向天空奋飞，直到精疲力尽，逻辑的引线断了，终于附落在地面，回到女人的怀抱。 /6tcSg)  
　　男人一旦和女人一起生活，便自以为已经了解女人了。他忘记了一个真理：我们最熟悉的事物，往往是我们最不了解的。 3'#%c>_  
　　也许，对待女人的最恰当态度是，承认我们不了解女人，永远保持第一回接触女人时的那种新鲜和神秘的感觉。难道两性差异不是大自然的一个永恒奇迹吗？对此不再感到惊喜，并不表明了解增深，而只表明感觉已被习惯磨钝。 8 njuDl  
　　我确信，两性间的愉悦要保持在一个满意的程度，对彼此间身心差异的那种惊喜之感是不可缺少的条件。 aj7dH5SZl  
　　 L(o#4YH}>J  
　　爱和喜欢 (cV  
　　“我爱你“ bx;f`8SN  
　　”不，你只是喜欢我罢了。” qu{mqkfN>  
　　她或他哀怨地说。 J_"3UZ~&  
　　“爱我吗？” ejcwg*i  
　　“我喜欢你。”她或他略带歉疚地回答。 3wt  
　　在所有的近义词里，”爱“和”喜欢“似乎被掂量得最多，其间的差别被最郑重其事地看待这时候男人和女人都成了最一丝不苟的语言学家。 iCi>zJ  
　　也许没有比“爱”更抽象、更笼统、更歧义、更不可通的概念了。应该用奥卡姆的剃刀把这个词也剃掉。不许说“爱”，要说就说一些比较具体的词眼，例如“想念”、“需要”、“尊重”、“怜悯”等等。这样，事情会简明得多。 rK=6]j(K  
　　怎么，你非说不可？好吧，既然剃不掉，它就属于你。你在爱。 Ye|G44z  
　　爱就是对被爱者怀着一些莫须有的哀怜，做一些不必要的事情：怕她（他）冻着饿着，担心她遇到意外，好好地突然想到她有朝一日死了怎么办，轻轻地抚摸她好像她是病人又是易损的瓷器。爱就是做被爱者的保护人的冲动，尽管在旁人看来这种保护毫无必要。 I'_v{k5ZI  
　　 O%$O(l  
　　风骚和魅力 :JV\){P  
　　风骚，放荡，性感，这些近义词之间有着细微的差别。 KTmaglgp  
　　“性感”译自西文“sexappeal,”一位朋友说，应该译作汉语中的“骚”，其含义才正相同。怕未必，只要想想有的女人虽骚却并不性感，就可明白。 CT"Fk'B'  
　　“性感”是对一个女人的性魅力的肯定评价，“风骚”则用来描述一个女人在性引诱方面的主动态度。风骚也不无魅力。喜同男性交往的女子，或是风骚的，或是智慧的。你知道什么是尤物吗？就是那种既风骚又智慧的女子。 k|j:T[_  
　　一个真正有魅力的女人，她的魅力不但能征服男人，而且也能征服女人。因为她身上既有性的魅力，又有人的魅力。 L|67f4  
　　好的女人是性的魅力与人的魅力的统一。好的爱情是性的吸引与人的吸引的统一。好的婚姻是性的和谐与人的和谐的统一。 +V
Ob  
　　性的诱惑足以使人颠倒一时，人的魅力方能使人长久倾心。 w-rOecwFvu  
　　大艺术家兼有包容性和驾驭力，他既能包容广阔的题材和多样的风格，又能驾驭自己的巨大才能。 [b1hC ~I;  
　　好女人也如此。她一方面能包容人生丰富的际遇和体验，其中包括男人们的爱和友谊，另一方面又能驾驭自己的感情，不流于轻浮，不会在情欲的汪洋上覆舟。 #+G`!<7/@f  
　　 }~zO+Wf2  
　　嫉妒和宽容 Uf2:gLrF  
　　性爱的排他性，所欲排除的只是别的同性对手，而不是别的异性对象。它的根据不在性本能中，而在嫉妒本能中。事情够清楚的：自己的所爱再有魅力，也不会把其他所有异性的魅力都排除掉。在不同异性对象身上，性的魅力并不互相排斥。所以，专一的性爱仅是各方为了照顾自己的嫉妒心理而自觉地或被迫地向对方的嫉妒心理作出的让步，是一种基于嫉妒本能的理智选择。 c E76L%O  
　　可是，什么是嫉妒呢？嫉妒无非是虚荣心的受伤。 xqWj|jA  
　　虚荣心的伤害是最大的，也是最小的，全看你在乎的程度。 j#igu#MB
*  
　　在性爱中，嫉妒和宽容各有其存在的理由。如果你真心爱一个异性，当他（她）与别人发生性爱关系时，你不可能不嫉妒。如果你是一个通晓人类天性的智者，你就不会不对他（她）宽容。这是带着嫉妒的宽容，和带着宽容的嫉妒。二者互相约束，使得你的嫉妒成为一种有尊严的嫉妒，你的宽容也成为一种有尊严的宽容。相反，在此种情境中一味嫉妒，毫不宽容，或者一味宽容，毫不嫉妒则都是失了尊严的表现。 sR79 K1*j  
　　好的爱情有韧性，拉得开，但又扯不断。 6VR[)T%  
　　相爱者互不束缚对方，是他们对爱情有信心的表现。谁也不限制谁，到头来仍然是谁也离不开谁，这才是真爱。 u4"r>e6_B  

感谢分享 (I!1sE!?1  
赵老师辛苦了！ 9<w=),R`8  

<BQ%8}  
:nt}7Dn'  
*:(1K%g  
M$#+W?m&  
           非常感谢屈联西老师并问好！同时感谢屈联西老师指导电子图书下载版块的帖子！谢谢！！！ )'w]YIv9