d8D yv#gT
第十一届中国(深圳)文博会艺术节以“艺咏中国梦 术达深圳情”为主题，将于5月1日绚丽绽放，至6月27日结束，历时58天，将推出20台40场高水准的中外舞台艺术精品剧（节）目。 &^AzIfX}Gw
MkkA {p
一、新十年新起点，申报剧目创历年最多 F{kG
中国(深圳)国际文化产业博览交易会（以下简称“文博会”作为中国唯一的国家级、国际性、综合性的文化产业盛会，走过了丰收的十年，大大促进了中国文化产业的交易、发展、繁荣。 i_|h{JK)
文博会艺术节作为历届文博会的重要组成部分，旨在搭建中国原创舞台艺术精品展示交流平台，推动中华优秀文化产品走出去，为参加中国(深圳)国际文化产业博览交易会的嘉宾和广大市民提供丰富的艺术盛宴。 *m iONc
过去十年来，文博会艺术节推出的中外舞台艺术精品约230台，惠及观众近60万人次，得到了中国演艺界的高度认可，受到国内外嘉宾及市民的高度赞誉，已经成为颇具影响的文化品牌，为推动中国演艺产业发展发挥了重要作用。许多优秀的中国原创舞台艺术精品从文博会艺术节这个平台走向世界的舞台，像舞剧《风中少林》、杂技剧《梦幻西游》、交响乐《神州和乐》、话剧《立秋》等。 Pu1GCr(
站在新十年的起点上，第十一届中国(深圳)文博会艺术节为引进更多更好的精品剧节目参加艺术节的展演，去年10月，深圳市文体旅游局向全国公开征集剧目，得到了热烈的响应，共收集到北京、上海、天津、重庆、黑龙江、内蒙古、青海、河北、山西、山东、陕西、浙江、江苏、江西、安徽、湖南、甘肃、广东、广西、贵州、云南等21个省市、111个院团（包括文化部直属院团及深圳文艺团体）和演艺机构报送的剧（节）目157个。 ,zc"udpKF
t `)
'LT
二、围绕中国梦主题，助推中外原创精品 P nI)n=(\
本届艺术节紧紧围绕“中国梦”的主题，大力弘扬中华传统文化，注重古今结合、中外结合，突出民族文化的多元化和本土文化的精品化，传统艺术与现代艺术的交相辉融，经组织专家进行评选，将推出20台40场高水准的中外舞台艺术精品剧（节）目参加展演，涵盖了舞剧、戏曲、话剧、音乐剧、儿童剧及交响乐、打击乐、声乐、民乐等音乐会，形式多样，内容丰富，艺术水准高，以满足不同观众群体的艺术需求。且均是近年来新创作的舞台艺术精品。本届艺术节包含以下四大亮点： zI1(F67d`
8rla0d@
（一）“中国梦”助推中国原创，大力弘扬中华传统文化 FYxUOO
今年艺术节邀来了多台契合“中国梦”、“一路一带”、弘扬传统文化的中国原创舞台艺术精品：由国家京剧院与国家大剧院携手打造、著名导演陈维亚跨界执导，并云集了于魁智、李胜素、杨赤、袁慧琴等京剧名角的新编历史京剧《丝路长城》将亮相本届艺术节，讲述唐太宗时期，女主角柳娘一家团圆、报国立功的故事，展现了重新打通丝绸之路给丝路各国带来的福祉；中国歌剧舞剧院带来原创大型舞剧《孔子》，讲述了孔子周游列国的历史故事，将对中华传统文化又一次全新的诠释。广东歌舞剧院大型原创舞剧《沙湾往事》，以广东音乐人创作传世名曲《赛龙夺锦》的故事为主线，展示了广东音乐人传承发展民族音乐的不懈努力和执着追求，高度体现了中华民族不屈不挠、自强不息的精神气概，展现了“追梦”、“圆梦”的美好愿景，该剧具有鲜明的岭南文化特色和强烈的艺术感染力，是一部思想性、艺术性、观赏性俱佳的优秀舞台艺术作品。扬州市扬剧研究所新编大型历史古装扬剧《衣冠风流》由中国戏剧“大满贯”得主、“扬剧王子”李政成领衔，扬剧有着百年历史，该剧汲取了古老戏曲艺术的精华，又融入了极具现代气息的时尚元素。贵州省花灯剧院带来国家级非物质文化遗产花灯戏《枫染秋渡》，该剧以独山花灯为基础精心打造，以裕丰酒坊的兴衰为主线，讲述了两个家族、两代人之间因为误会而悲欢离合的感人故事，表现了人性的真善美，展现了“以和为贵”的中华传统美德，弘扬了“真、善、美”的酒品人品。由腾讯旗下最大线上儿童社区与北京儿艺携手打造的大型儿童剧《洛克王国大冒险》，堪称中国第一部迪士尼水准的魔幻儿童剧，讲述了一个关于“梦想”、“勇气”和“成长”的美好故事，传达了现实世界里具有正能量的价值观。 b8eDD+ul k
)iT.A
（二）多部中外经典重现，通过舞台艺术再造传奇故事 )~1 .<((<
作为第十一届深圳文博会的开场音乐剧——儿童音乐剧《花木兰》通过传统与现代的交融乐章为第十一届中国深圳文博会奏起不一样的开场曲。以中华民族千百年来流传《木兰辞》传奇故事为形态，大胆讲述一个远近闻名的美丽村姑织女形象女扮男装替父从军、历经磨难为国杀敌、谢绝高官厚禄重回家乡当织女绣娘，拥有一条大孝、大忠、大勇、大爱和无私奉献精神事件链条。该剧请来国家一级作曲家朱彬为整部音乐剧谱曲，全剧以《木兰情》为核心唱段的主题歌及20多首旋律优美的唱段贯穿全剧。中国享有国际声誉的现代舞蹈编导王媛媛将携北京当代芭蕾舞团舞剧《莲》参加本届艺术节，该剧由获奥斯卡“最佳美术设计”、备受瞩目的华人舞美设计大师叶锦添担纲服装设计，享誉全球音乐界的中国作曲家陈其钢担纲音乐顾问，舞剧根据我国古典名著改编，逾越古今中外的美学界限，在极致的柔软缠绵处生出空无的力量，在恣意淋漓的舞动中引发人生的唏嘘，可被誉为中国古典小说改编舞剧的新里程碑，中国美学元素的应用包罗了世界的当代文化精髓。安徽省黄梅戏剧院打造的3D全息黄梅戏舞台剧《牛郎织女》伴随黄梅的神韵与风采，结合高科技舞台技术，重新描绘广为流传的民间爱情神话故事。根据经典电影改编，来自英国的原版音乐剧《Ghost-The Musical人鬼情未了》将在深圳保利剧院上演，该剧由原编剧布鲁斯·乔伊·罗宾亲自改编剧本、创作歌词并参与了整个制作过程，曾多次荣获托尼奖的音乐总监克里斯托弗·纳丁格尔担任音乐总监和编曲，编舞阿什利·沃伦曾为包括麦当娜、凯莉·米洛、休·杰克曼、黑眼豆豆和婕西·J等在内的众多欧美顶尖艺人编舞。《人鬼情未了》优美动人的旋律、感人肺腑的爱情故事、宏大的LED变幻场景、酷炫的舞美灯光、令人称奇的特技和魔术、与众不同张力十足的舞蹈，将为观众带来“立体观影”般的观剧体验。 L ,f^mX0<
D` 1I;Tb#
（三）文化名团名家汇聚，巨制舞台精品力作频现 Ml' bZLwq
此次参加艺术节展演的文艺团体有隶属于国家文化部的国家京剧院和中国歌剧舞剧院，有享有中国最出色的芭蕾舞团之称，也是中国第一个当代芭蕾舞团的北京当代芭蕾舞团等国内一流团体；有中国戏剧“大满贯”得主、“扬剧王子”李政成，中国戏剧奖o梅花表演奖等多个国家级戏剧奖项获得者邵志庆等戏剧名家；中国著名旅欧男中音歌唱家、导演刘克清和著名女中音歌唱家张春青将献上歌剧经典音乐会《中音的对话》；国内外享有盛名的内蒙古民族艺术剧院将以呼麦和马头琴这种独特的民族艺术形式演绎《草原天音》原生态组合音乐会；有来自国际知名团队带来的经典表演，由世界优秀的阿卡贝拉团体--来自斯堪的纳维亚地区的BASIX将在深圳带来《丹麦BASIX“悲喜人声”亚洲巡回演唱会》。 loml.e=87
此次参加艺术节的剧目，不仅从演出阵容，还是舞美制作、服装设计等，许多剧目都是大制作的舞台艺术精品，绝对是一场不可错过的艺术盛宴。 rve7YS'
jM{qRfOrg
（四）深圳本土精品层出，彰显深圳文艺创作实力 " vv$%^
深圳交响乐团将带来大型梵呗交响合唱音乐会《神州和乐》。参加演出者有深圳交响乐团的大型管弦乐队、上海歌剧院合唱团、女高音独唱、梵音合唱团。这台结合了中国佛教音乐与西方交响音乐特色的音乐会，是中国佛教在文化建构中演绎的文明妙音，也是中华文化以音声为法门向世界展开其文明魅力的一次尝试。该团还将与青年打击乐家陈鸽合作，推出打击乐专场。 '\Qf,%%.
深圳粤剧团创新传统粤剧演绎形式，将在艺术节期间推出2015年新创大剧——粤语音乐剧《渔舟唱晚》；曾被列入“国家舞台艺术精品工程”、荣获中宣部五个一工程奖、中国戏剧节中国曹禺戏剧奖等多项国家级大奖的现代粤剧《驼哥的旗》也将为纪念抗日战争胜利70周年重新复排，也将在此期间与中外观众见面。 @ysJt
由深圳市文学艺术界联合会和深圳市戏剧家协会出品，深圳报业集团编辑庞贝编剧、特邀黄凯导演的原创舞台剧《庄先生》（原名《庄子说》）在京首演获得成功后回深演出，此剧是广东省文艺精品扶持奖励项目，亦是深圳市文化创意产业发展专项资金扶持项目。 Ma% E&.ed
深圳龙华新区观澜文体中心打造的原创话剧《打工妹妹》由观澜剧社戏剧爱好者自导自演、反映打工一族追寻深圳梦的故事，将向广大外来建设者传递文艺正能量。 D%6ir*%T
w2.qT+; v
三、场馆覆盖全市各区，呈现最佳表演效果 jn0 t-":
本届艺术节在演出场馆的安排上，充分考虑了全市各专业演出场馆的功能定位，将不同类型的剧（节）目安排在不同的场馆演出，让所有的演出都能呈现最佳的效果。同时考虑到演出市场的均衡性，观众观看节目的便利性，尽量的把剧节目分别到更多的区域演出。深圳音乐厅将以演出音乐会为主；深圳大剧院和深圳保利剧院以及深圳南山文体中心将主要演出戏剧、舞剧以及音乐剧、儿童剧；深圳少年宫主要安排戏曲的表演。 |G[{{qZM5
]}jgB 2x7
四、票价继续补贴，文化权利普惠 .WxFm@]/\
本届艺术节按照“国际化、专业化、市场化、规范化、精品化”的总体思路，着力引进高雅艺术精品，充实中国文博会的内涵，为文博会的成功举办营造良好文化氛围，满足参展嘉宾和深圳市民的文化需求。对参加本届艺术节展演剧节目，全部由各演出单位按市场化运作，市宣传文化事业发展专项资金给予场租标准的基本补贴，同时要求整体实行低票价，每场演出均有100元以下的低价票面向市民，使更多的观众能够走进剧场、走近精品，共享文化的福利，共享舞台艺术发展成果。 Bk\ *0B
R c$=+K#
